Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Retro-Millieres.over-blog.com

Monographie de Notre Dame des Millières et divers Savoie

Etude des noms (Notre Dame des Millières)

Publié le 14 Octobre 2013

Les noms sont parfois issu d’un lieu, d’un sobriquet ou d'un métier voir même de caractéristiques physiques, le temps et les erreurs humaines ont parfois dénaturé leurs orthographes. On retrouve les mêmes patronymes en général partout dans toute la Haute Combe de Savoie , appartenant depuis des temps immémoriaux aux mêmes membres d'une famille.

Durant les siècles,ils se sont installés un peu partout pour aller chercher des terres cultivables. Ils restèrent dans les mêmes lieux pendant plusieurs générations avant de vendre leur terres.

Si la famille était trop nombreuse on rajoutait au nom propre un sobriquet ou un nom de lieu, afin de former un groupe bien déterminée. Du fait de l’immigration, les noms d’origines étrangères vont s’inscrire dans le patrimoine communale.

Nous n’allons pas dans ce petit opercule étudier tous les noms qui ont étaient portés sur Notre Dame des Millières, par contre on peut répertorier et classer certains d’entre eux.

Dénominations anciennes :

Ecclesia de Mileriis (1184) SSHA

Apud Millerias (1263) SSHA

Ecclesia Beate Maria de Milleriis (XIVe siècle) cartulaire de Savoie

Les Etaux (1794)

Homonymie:

La grotte des Millières ( Aveyron) .

Millières hameau de Lagnieu ( Ain)

Millières ( Manche) ; Millieres (52).

Les Millieres en Haute Savoie ;Millieres (Haute Marne).

A l'étranger: La Millieres, lieu dit , district de Cossonay en Suisse.

Millieres hameau du Valais en Suisse

Millières : Nom de famille

Noms composés :

Montermont : Variante Monthermont, nom d’origine germanique ‘Herimondus’

Cahier d'Hery: Nom de lieu, plus particulièrement le rocher d'Hery.

Brunier-Coulin :D'origine noble famille originaire de Queige.

Le nom composé, associé au surnom :

Velat dit Mansord qui deviendra plus tard Velat-Mansord

Noms d’homme

Moncoutin : Nom d’homme Coutin autrefois appelé Mont Coutem

Moutonnet : Nom d’homme

Corbet : Lieux-dits C’est peut-être le nom du Cormier ou le nom d’un homme . Pépin: Nom de personne d'origine germanique ; Mathiez : Nom d’homme .

Ettelin :Lieu ou vivait la famille Ettelin

Ebaudiaz : Groupe de chalets de la commune s’étirant sur la montée de l’Ebaudiaz , propriété d’un nommé Ebaud voir Hubaud voir Hybord

Une attitude :

Bonvin : bon comme du vin ou comme son vin

Gabet : ceux qui aiment plaisanter.

Bravard: trait de caractère dur, sauvage .

Goy: surnom donné à un homme désigné par un objet familier.

Un métier :

Mareschal: le premier ancêtre connu était-il maréchal ferrant?

Chevrier: gardien de chèvres .

Métraux: juge

Prieur: venant de petit monastère qui ont à leur tête un prieur, berger

Avec symbolique animal :

Les Hérissons

Corbet en patois savoisien veut dire corbeau

Un lieu :

Naves: ravin .

Sablon : lieu ou l’on extrait du sable .

Moutonnet : lieu de pâture aux moutons .

Bourget ou Bourgin :Originaire d'une petite agglomération venant de l'ancien français bourg .

Mollard : grosse colline ronde, butte de terrain .

Cruet : petite maison d'habitation .

Rottes : routes .

Nantet : lieu dit où une vieille famille millieraine était installée , à l’endroit de l’église actuelle .

Lanche : Pré , pâturage .

Beauchamps : celui qui a un beau champs, originaire d'un lieu-dit.

Grange: l'endroit ou l'on conserve les grains .

Pommarais : ou Pommeray, lieu ou il y avait des pommiers .

Bochet: qui désigne un lieu remplit d'arbres .

Les Côtes :terrains en pentes à flanc de montagne.

Combaz : nom de lieu, les Combes, vallées en flanc de montagne.

Creux du loup: lieu ou se déverse l'eau en cas d'inondation (mares).

Carroz : coté , extrémité, endroit pierreux.

Brouve : Lisière d’un champ de brousailles.

Ermettaz : ruisseau voir orthographié hermettaz.

Poyet ( le ): Hameaux de la commune diminutif de puy, latin podium.

Prénoms devenant noms

Humbert, Bernard, Jacob, Reymond, Isaac, Charle

Un végétal

Pommier,Rosaz

Avec une caractéristique physique ou trait de caractère :

Chauvet : chauve ;

Barille: homme petit et gros ,bon vivant ;

Gorge : Charvoz: nom dérivé d'un sobriquet le chauve ;

Baudin; d'origine germanique (bald), dérivé sans doute d’un prénom, on peut même dire joyeux .

Curtet : diminutif de court.

Bouzon : homme fort

Une action

Rotey ou Rotex hameau de la commune ce mot vient du latin ruptetum (rumpere) défriché.

Les surnoms

Gros ( sou) à ….ou bien le Bossu caractérisant une déformation physique, devenant un surnom familial, d’autre plus étrange comme Ruté. Rigaud ,

le Porret.

Bertholémy dit Béneton

Joseph Piffet dit Sebellin

N’oublions pas qu’il était à la mode de se donner des surnoms aussi chez les souverains

Humbert I ‘aux blanches mains’

Amédée I ‘ La queue’

Humbert II ‘ Le renforcé

Charles I ‘Le guerrier’

Emmanuel-Philibert ‘Tête de fer’ ou le prince à cent yeux.

Les objets

Planche ;Bonnet

Les prénoms les plus usités à Notre Dame des Millières (1860 à 1900)

Nous ne reprendrons pas ici le chapitre ( saints) prénoms que l’on avait déjà vu sur le bulletin concernant l’église mais des prénoms associés ou simples comme:

  • Jean – Jeanne

  • François - Françoise

  • Joseph – Josephte

  • Claude- Marie

Où des prénoms réduits comme :

- Natole pour Anatole.

Un diminutif :

La Jacquemine , la fille de Jacques.

On remplace le prénom usuel par un autre prénom :

Jacques Bouzon dit Mathieu.

Ce qui est courant aussi on dit en parlant de quelqu’un le François pour François, ou bien La Jeanne pour Jeanne

Présences A Notre Dame des Millières

Des familles aux siècles passés

1300

Melinet,Jacquemet,Nurie,Ostelon,Charinotti

Aux 17ème siècle

Baudin Rocaz,Georgeat,Bozon,Coutin,Perrillat

,Tharin ,Joly-Roulet ,Laurent ,Pittet ,Perrier ,Metraux ,Georgeat ,Deville-Gleraz ,Desmillieres ,Glaysaz ,Vial ,Gonthier-Perrier ,Colliard,Maniglise ,Nicolardot ,Thomasset ,Molliex,Perriollat,Excoffier, Tantolin

Noms de famille aux 20ème siècle

,Citton ,Giovanino ,Tomasetig ,Grange ,Gollioz ,Novel ,Velat

Noms de famille aux 18ème siècle

,Ariot ,Bellat ,Joly ,Lachiaz ,La clarinaz ,Garin ,Etelain ,Granger ,Grange,Declery ,Chevrier ,Comparion ,Chauvier ,Chaudet ,Bardet ,Belat ,Roux ,Cusin ,Carroz ,Lambreson ,Méry ,Molliex Metral ,Gorgeat ,Varnier ,Viallet ,Grillot ,Gontier ,Gindret ,Garin ,Telain ,Porchevrier ,Granger,Gumery,Perney,Sibillon,Piffe

Quelques familles Millieraines

En 1891

Ajoud-Arbey-Avenier-Ajoux-Barille-Bellavarde -Bellin -Bergeret-Jeannet-Bernard-Bisasson-Blanc-Pattin-Blumet-Boitel-Bottagisi-Bourgeois-Bouzon-Bravard-Bret-Brunier-Coulin-Buissier-Cahier d’Hery-Carrin-Chappui-Chauffard-Chevrier-Chevrier-Gros-Chevrot-Cibillon-Citton-Clerc-Girard

-Collombier-Combaz-Coutoz-Coutin-Cret –Perriollat-Curtet-Deglise-Favre

-Fenix-Fontanet-Gabet-Gaspard-George-Giovanino-Gonthier-Gonthier-Perrie-Grange-Granger-Groseille- guazzoni-Gucher-Gumery-Humbert-Humbert dit Basset-Humbert-Gallard-Isaac-Ivannes-Kinnen-Lama-Laurent-Moynat-Nantet Ozello-Pascal-Paviol-Perriollat-Pillet-Pizzetti-Pontel-Revil-Signorat-Riand

-Rochaix-Roger-Rosaz-Semillon-Simon-Taillefert-Tantolin-Tardivel

Notes

sur cette liste non exhaustive Il ne reste aujourd’hui que 27 patronymes qui portent le même nom qu’en 1891 sur 77 par rapport à l’annuaire 2003 La plupart de ces noms patronymiques se retrouvent aussi dans les communes limitrophes

Noms de famille aux 19 ème siècle,Masset ,Thome ,Varcin ,Thyoudelet ,Velat,Mansort ,Bernard ,Blaize ,Barille ,Baudin ,Bezet ,Bellin ,Berger ,Blanc-Pattin ,Beauchemps ,Bochet ,Boidor ,Couffignol ,Roche ,Deglise ,Gummery,Humbert-Galland ,Prieur ,Simon ,Violle

Notes Une étude généalogique communale descendante a été réalisé par Christine Abbatucci Laurine et marie Six elle se trouve en annexe a ce document

Métiers aux début du 20ème siècle relevés sur les actes de décés de la paroisse

Journalier/ mendiant

Cloutier

Ménagère

Cultivateur (++++++++++)

Religieuse

Rentier

Institutrice

Domestique

Meunier

Soldat

Ouvrière

Indigente

Jardinier

Gendarme

Employé

cantonnier

Laboureur

Lors des différents recensements on cite aussi les mendiants comme Joseph Boidoz en 1896

Naturalisations :1860 Quand la Savoie devint française les sujets sardes pouva

ient pendant une année choisir la nationalité française

Auteur Abbatucci Charles rené
Commenter cet article